関係修復を英語でなんと言うか？

fence mendingです。お隣さんとの柵、垣根を修繕するです。1:29 Nuland is Washington's top diplomat on European affairs, responsible for mending fences with EU in the wake of NSA spy scandal. fuck the EU（ヨーロッパ連合のくそったれ野朗）で有名になったヌーランド 国務次官補はスノーデン氏によるNSA盗聴暴露によるヨーロッパ諸国との関係悪化を修復するためにワシントンが派遣した外交官のトップだ。（しかしその外交官がポカをして、墓穴を掘ってしまった）

http://www.youtube.com/watch?v=dZ_bPm2Xeug  0;48 on the menu, white turkey chili and southwestern grilled chicken salad and some fence mending. 二人の食事の内容は、、チリ、サラダ、それから仲直りだ.

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=uy5SBp9-Mi0  0:20 they worked on mending their relationship for more than a year クリス・マーティンとグウィネス・パルトローは一年以上も関係修復に励んだが、、、結局は離婚となった。

練習問題解答
a-1568 mended fences
a-5571 mend fences