https://www.youtube.com/watch?v=YGzIj8GMdDQ 0:57 a throwback to the style of labor 800 years ago. 八百年前の仕事のやり方の復活
https://www.youtube.com/watch?v=36ASAAR2J6Q&feature=g-all-u 0:58 I kind of mean that he's a throwback to a different generation of multi-talented Hollywood superstar. ジャックマンは一昔前の何でもござれのスーパースターの再来だ。
https://www.youtube.com/watch?v=McO7h6l1QKQ 0:17 it's kind of a throwback to the old days. 昔に逆戻りしたようだ。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/12/blog-post_5392.html 先祖返り(せんぞがえり)を英語でなんと言うか?
練習問題解答
a-5134 a throwback to
a-9748 a throwback to
b-0493 this throwback photo to those bygone days
b-3895 a throwback