隣のおっさんを英語でなんと言うか？

隣近所のおっさん、隣のおっさん、、、親しみ、親近感をもたせる隣という魔法の言葉はnext door, in the neighborhood でいいあらわすことができる。2:57 the down-to-earth girl next door is now helping the likes of ASDA to promote their products. ごく庶民的な隣の姉ちゃんがアスダのような巨大アパレルメーカーの売り上げに貢献している。

https://www.youtube.com/watch?v=qzhDhuKQCOo  1:09 neighborhood bookstore 近所の本屋さん
https://www.youtube.com/watch?v=Z89_LRSX9yU  0:51 Midwestern next door neighbor girl 隣近所の女の子
https://www.youtube.com/watch?v=4n6DryGtdew  0:19 American's favorite girl next door.
https://www.youtube.com/watch?v=Bm-1d1xVLGk  1:50 that guy next door. 隣のおっさん
https://www.youtube.com/watch?v=VPIeSq5pL3I  1:50 a girl next door.