co-ed について

co-ed, coed と表記され、その意味は1、女学生、2 男女共学 です。女学生の意味は普遍ですが、このごろは男女が共同で使うものはすべてco-ed と呼んでいます。したがって、日本が世界に誇る混浴風呂はcoed bath のように呼ぶことができます。もちろん従来どおりmixed bath でも一向に差し支えありません。23:45 cheap couchettes are coed and come with bunk beds. B寝台は男女相部屋で三段ベッドになっている。
https://www.youtube.com/watch?v=oot1TOYrvQw  6:30 communal co-ed shower 男女混浴共同シャワー
https://www.youtube.com/watch?v=5ObR1c1Nza4  18:39 look, I don't know what she did to get in here. I hate to speculate. but I know I petitioned for two years to get into this program. two years of letter writing. two years of pulling strings, and I finally get here and it's gone co-ed? yeah, elite combat unit. あのスケは一体どんな伝手（つて）で入隊できたんだ？考えるのも忌々しい。俺はこのネイビーシールズ（アメリカ海軍の特殊部隊）に入隊するまでに丸二年かかったぜ。願書を書いたり、裏で工作をしたりしてやっとのおもいでこの部隊にはいったのさ、そしたらいつの間にか男女共学になりさがっている。なにが、最精鋭部隊だよ！

0:25 this part of Onsen is co-ed. it's 混浴 meaning it's mixed.

The Amazing Japanese Hot Spring Bath & Hotel Stay 360° ★ ONLY in JAPAN