中古（セカンドハンド）を英語で何と言うか？

usedです。second-handでもいいのですが、こちらはあまり使いません。a used carと言うほうがa second-hand car よりも一般的です。洋服の場合はused, second-hand のほかにhand-me-downとも言います。hand-me-downはこのまま名詞扱いが出来るのでhand-me-downsと数えられます。