関東と関西ではスコップとシャベルが逆になっている、つまり関東のスコップは関西のシャベルで関西のスコップは関東のシャベルだと。そもそもスコップはオランダ語。英語ではscoopかtrowel(園芸用こて、移植ごて）柄が短い小型のものを言います。一方、シャベルはshovelでspadeと呼ばれることもあります。スコップより大きく柄も長く、足で押し込んで(shove)そのあとにscoopします。shovelは(シャベルでなくショベル）もちろん重機のパワーショベルの意味もあります。
Scoovel is an innovative multi purpose grab that will change the way you work. Combining the best features of a scoop and a shovel to make every clean up, quicker and easier than ever before.
