2009年11月4日水曜日

こける、倒れる,転倒するを英語でなんと言うか?

オートバイ、自転車などが転倒するときに使う言葉はtip overです。

http://www.youtube.com/watch?v=4S_weEJwGNA 0:20 tipped over
http://www.youtube.com/watch?v=q4VucSM6Ws8 0:20 got to the stroller just as it was about to tip over 乳母車が倒れる寸前に追いついた

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=8eF4wYBQjBI  5;30 it's tippy. 倒れやすい。