2011年6月25日土曜日

手口(てぐち)を英語でなんと言うか?

悪事を働くときのやり方のことで下のビデオではstandard m.o.と表現されています。このm.o.とはModus operandi のことです。英語の試験に出なくても必須単語です。本ブログは欧米人にナメられないために日本人がネイティブ並みの英語力を身につけるための一助です。toeflとかで高得点をとるための薄っぺらい理由ではありません。1:59 they all had a standard m.o. 奴らには共通した手口があった。

http://www.youtube.com/watch?v=YpAiy_YVf08 2:02 defrauding the public has become the de facto modus operandi of all the G-20 nations as they perpetuate their massive Ponzi scheme.. 一般の大衆から財産を掠め取るのはG20の参加国がやっているネズミ講を絶やさないための奴らの常套手段だ。
http://www.youtube.com/watch?v=rhc60U69V7o 2:17 but that's just what their particular MO is
http://www.youtube.com/watch?v=QFA6llTeEVk&list=PLCD01D4FBF6DA5C1F&index=162&feature=plpp_video  1:12 it's the same MO. 同じ手口だ。
http://www.youtube.com/watch?v=BxjVSaw0XG0 1;29 fits the same MO et cetera. 同じ手口が使われている
http://www.youtube.com/watch?v=aatrpWeId7I&feature=related  0;16 this was sort of his MO. これがヒッチコック氏のやり方だった。
http://www.youtube.com/watch?v=2SblMI1TEsE 0:41 his Modus operandi
http://www.youtube.com/watch?v=-AgCKnnQL5o 21:17 what's his MO? でホシの手口は?

練習問題解答
a-328 M.O. MO
a-574 M.O.
a-1277 standard M.O.
a-1768 the same M.O.
a-2120 MO
a-3055 modus operandi
a-3750 MO
a-6884 the same MO
a-7532 an MO
b-1638 a modus operandi
b-2027 modus operandi
b-2110 modus operandi