http://www.thefreedictionary.com/fresh+start 0:51 Ashley was desperate for a fresh start. （数々のダイエットを試みて失敗に終わっている）アッシュリーさんは死ぬほどに新しい方法を模索していた。
http://www.youtube.com/watch?v=FOtk2JsSojQ 3:52 as the Greek brain drain continues, it will become more and more difficult for the country to make a fresh start. ギリシャが有能な人材をこのまま失いつづけると、ギリシャ一新は困難になってくる。
http://www.youtube.com/watch?v=x2ktEDhv1mU 1:22 after losing their livelihoods, these men are fighting a fresh start in their winnings. 首を切られてここにいる皆は宝くじが当たったことで、今後のどのように生きていくのかを必死に考えている。
0;47 but the fresh start is worth it to her. 結婚にまつわるものはすべて売り払い、最後にウェディングドレスを燃やしてしまったが、彼女にとっては新たな船出を飾るにふさわしいものだった。注；英語では wedding dress と wedding gown がほとんど同じように使われる。基本的に gown は膝下まで届く服のこと。
Woman sets wedding gown on fire to celebrate divorce
