2013年7月21日日曜日

やり場の無い怒りを英語でなんと言うか？

pent up angerといいます。はけ口の無い気持ちはbottled up emotionも同じです。0:30 the process of shooting and editing allows them to share feelings that many have kept bottled up. 映画を撮って、編集する作業は積もりに積もった感情を分かち合うのに有効だ。