海の幸と山の幸

海の幸と山の幸に近いものにsurf and turfがあります。これは海の幸である伊勢えびと山の幸のステーキが一つの皿に盛られている超高級料理のことです。値段は$29.95（2400円）もします。0:03 how about a little surf and turf with a Latin flair? ラテン風のサーフ＆ターフはいかがでしょうか？

Take Your Brunch To The Next Level With A Little Latin Flair

http://www.youtube.com/watch?v=sHo7OrvGgYg 0:04 we think it's surf and turf. that sort of thing. it's a classic combination. 肉と魚と来れば、誰でもサーフアンドターフかそれに似た料理と思う。定番料理だからね。
http://www.youtube.com/watch?v=g0Ow58n7x38 2:02 among the best places to find them these days - Alaska, where they enjoy such a hearty surf and turf diet. 現在、灰色熊が生息する絶好のロケーションはアラスカで、熊はそこで海の幸山の幸を満喫している。
http://www.youtube.com/watch?v=PvRyy9n6pDU 0:54 (what's) on the menu tonight? a meal at Morton's. it's known for its upscale surf and turf selection. 今夜のメニューは？モートンズ ステーキハウスでの食事です。ここは高級サーフアンドターフで有名な店です。

練習問題解答
b-3541 surf-and-turf