at oddsに仲たがい、不和と言った意味があります。0:35 this puts evidences directly at odds with that of Bob Diamond from Barclays and Paul Tucker of the Bank of England. デルミシュアー氏の発言はバークレイズCEOを辞任したダイヤモンド氏やイングランド銀行のポール・タッカー副総裁らの証言と真っ向から対立する。
http://www.youtube.com/watch?v=WeISza-JQD4 3:35 his growing condemnation of the Soviet Union and his subsequent alignment with Communist China put him at odds with Castro. チェ・ゲバラのソビエト非難と共産党中国へ歩み寄りはカストロとの関係を不和なものにした。
http://www.youtube.com/watch?v=-0w5hgyFxDQ 0:53 the two are at odds over the referendum's timing and its form. 英国のキャメロン首相とスコットランドのアレックス・サモンド第一首相はスコットランドの独立を問う国民投票の時期ややり方について互いに反目しあっている。
http://www.youtube.com/watch?v=vbMSjxkm30U 3:10 China has also been at odds with Southeast Asian counties over resource-rich islands in the South China Sea.
http://www.youtube.com/watch?v=IQz_1kv4_1Y 0:11 ABC's Linzie Janis has the latest on the star who is again finding himself at odds with the law.
練習問題解答
a-4216 at odds with
a-6138 at odds with
a-8520 remain at odds
a-8768 at odds with
a-8792 at odds
a-9564 at odds with
b-0270 at odds on a number of issues
b-5368 at odds with
