hidden spy cam tapingといえばいいかもしれません。しかし目的はアレを見たいわけだから盗撮ビデオはvoyeur spy videoでしょう。ともあれvoyeurismの一種であることには違いありません。taking voyeuristic pictures of women, taking pictures of unsuspecting girls' underwear, あるいはpeeping tom shotsとでも言えばいいでしょう。盗撮マニアはupskirt picture pervertsかcamera voyeur, upskirt voyeurです。学生のパンチラ撮影はtake an upskirt shotとなります。
http://www.youtube.com/watch?v=mO4AyhWnf3E 0:43 voyeurismのぞき
http://www.youtube.com/watch?v=bnIat3lwozU 1:46 voyeurs' paradise
http://www.youtube.com/watch?v=rQRcB9Rrxyg Nightline from ABC News: Video Voyeurs in More Public Places （このビデオは初級用のヒアリング教材になります。）http://www.youtube.com/watch?v=mO4AyhWnf3E 0:43 voyeurismのぞき
http://www.youtube.com/watch?v=bnIat3lwozU 1:46 voyeurs' paradise
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=HOY5ASyIKds&NR=1 0:49 there's a guy doing upskirt shots. スカートの下から盗撮している野郎がいる。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/09/blog-post_1.html のぞき魔を英語でなんと言うか？
練習問題解答
a-1131 voyeurism
a-8472 a voyeur
b-5131 voyeurs
