UFO Catcherといいます。ちなみにガチャガチャはgumball machineです。
http://www.youtube.com/watch?v=khdArT04mvU 0:20 crane claw operated grabbing machine..........coin operated claw crane toy grab machineの誤りかとおもいます。
0:06 the claw machine
Are Claw Game Machines Rigged?