灯台下暗しを英語でなんと言うか？

the darkest place is under the candlestickこれは英国の諺です。candlestickとは蝋燭台のこと。