2011年5月14日土曜日

帝王切開を英語でなんと言うか?

これはいつか書いたとおもいますが、帝王切開はCaesarean section (c-section)です。c-sectionとよくいわれます。0;12 c-sections account for almost 1/3 of u.s. births. 帝王切開はアメリカでの出産の1/3をしめる。

C-Sections Contribute To Rise in Maternity Deaths
http://www.youtube.com/watch?v=0USth01zkUo 0:30 she ended up having a c-section.けっきょく帝王切開をした。
http://www.youtube.com/watch?v=nfPItcbYJf0  3:56 a third of american mothers including many a-listers have c-sections. アメリカの妊婦の三分の一、ハリウッドのセレブも含む、は帝王切開で出産する。
http://www.youtube.com/watch?v=ez7cpJTX0yY 0:48 can I have a caesar?
http://www.youtube.com/watch?v=s5ZvRImWEco 0:30 since her delivery by a c-section,,,,have given Melinda around-the-clock care. 帝王切開後、医師団は24時間体制でメリンダさんの世話をしている。
http://www.youtube.com/watch?v=inms7AVD5aE 0:27 Mexico has the highest rate of Caesarean birth in Latin America.

練習問題解答
a-1128 a Cesarean (section)
a-1743 by C-section
a-3905 emergency c-section
a-4154 c-section
a-5222 c-section
a-7721 by c-section