2011年5月17日火曜日

前に進むを英語でなんと言うか?mae ni susumu

打ちひしがれたりめげたりしないの意味でmove onといいます。0:55 we need to forget the past and move on. 過去は水に流して前に進まなければ、

http://www.youtube.com/watch?v=msmz1DPWIBQ 0:53 I can move on but also stay present in that feeling and help others deal with their own grief. 頭を切り替えることも出来るけどこのままの気持ちでいて自分と同じ境遇の人の身になってやることもできる
http://www.youtube.com/watch?v=fvYorApojuI 6:01
http://www.youtube.com/watch?v=Q0MD9cQkI3c 1:20
http://www.youtube.com/watch?v=VwG6HAWGIM0 0:15 you just have to move on basically life is too short.

0:05 Sam Shepard moved on? サム・シェパードがお亡くなりになったのか?

Matthew McConaughey reacts to the news that Sam Shepard passed away

練習問題解答
a-1371 moving on
b-2575 move on with your life