ラテン語からきてはいますが、見ただけでその意味がよくわかると思います。person not granted、、つまり受け入れたくない人物、ブラックリストに載せられた人物のことです。法律用語、政治用語です。外交官などを追放するときに必ず使われる言葉です。0:37
http://www.youtube.com/watch?v=sx9nZTZAZEQ 0:49
http://www.youtube.com/watch?v=fUOExyuztMk 1;35 since the scandal broke, Inaki Urdangarin has effectively been cast as a persona non grata within the Royal household. スキャンダルの発覚以来、彼は王室から締め出しを食らっている。
http://www.youtube.com/watch?v=dAGjn547tcs 2;31 he declared the US ambassador personal non grata. ラファエル・コレア大統領は米国大使にペルソナ・ノン・グラータを発動した。
練習問題解答
a-2977 persona non grata
a-4452 persona non grata
a-7428 a persona non grata
b-1340 persona non grata
b-5380 a persona non grata
