passing passion（行きずりの恋）one-night stand, dalliance, ships that pass in the night（行きずりの女・男）2:09 is a one-night stand considered a dating? 行きずりの恋は付き合っているといえるんですか？
http://www.youtube.com/watch?v=gpNjbSzVoQ4&feature=related 2:27
http://www.youtube.com/watch?v=z6IqAND85n0&feature=feedu 1:23
http://www.youtube.com/watch?v=xoq2FynStr0 4:30, 4:40, 4:47
http://www.youtube.com/watch?v=Pit8o0GjjU8 1:56http://www.youtube.com/watch?v=gpNjbSzVoQ4&feature=related 2:27
http://www.youtube.com/watch?v=z6IqAND85n0&feature=feedu 1:23
http://www.youtube.com/watch?v=xoq2FynStr0 4:30, 4:40, 4:47
http://bridge-english.blogspot.com/2011/05/blog-post_06.html 一回限りのを英語でなんと言うか？
http://www.youtube.com/watch?v=6Nn4lFt3O44 1:26 but it's a one night stand かえるの情事は一夜限りだ
http://www.youtube.com/watch?v=fxG39BRwAvc 4:46 she thought it was a one night stand ハンターはエドワードとの情事は一夜限りと思っていた。
http://www.youtube.com/watch?v=1Hcqw2gMhnQ 1:54 we're literally two ships in the night.
https://www.youtube.com/watch?v=fhIR4OMxO30 1;35 two of us passing like ships in the night.
練習問題解答
a-597 one night stands
a-4064 ships passing in the night
a-9459 one night stands
