in one's bloodのような言い方をします。0:07 real estate is something that runs in my blood 私の血に不動産業は連綿と受け継がれている。
http://www.youtube.com/watch?v=nqzRUM9lpzQ 0:10 many Kiwis would say Rugby is in their blood 大体のニュージーランド人ならラグビーはお家芸と言うだろう。
http://www.youtube.com/watch?v=LjQqqwDYgoc&feature=feedu 0:23 for Michael D'Andrea, Italian cooking is in his blood. デアンドリアさんにとっては、イタリア料理とは先祖代々受け継がれてきた物だ。
http://www.youtube.com/watch?v=_99LydvXqDk 12;46 my passion for coffee runs in my family. it's in my DNA.
練習問題解答
a-4117 in your blood
b-4239 in your DNA
