couponの発音は両方あるようで好きなほうを選ぶことが出来ます。歴史的にはクーポンのほうが正しいのですが、アメリカでキューポンとなったようです。
http://www.youtube.com/watch?v=zPUHiJ7mHjg 1:09 she's a couponator! 彼女はクーポンの女王です。注：coupon+terminator, 前カリフォルニア知事のチュワちゃんがgovernator(governor+terminator)と呼ばれていたのと同じです。
練習問題解答
a-6102 the governator
