ヒアリングの練習問題a-9385

1:18 (5 words). it's just (4 words). 食べてみてくれ、滅茶うまいぜ。

Meet Joe Black (1998) - Cake Scene

ヒアリングの練習問題a-9384

3:03 the average US worker (5 or 6 words) on the job (a week). 平均的はアメリカ人は一週間に40時間から44時間働く。

Leaked White House Document Exposes Trump’s Sluggish Work Day | The Beat With Ari Melber | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-9383

1:35 it's not about whether you're (6 words) because,,,,, 執務の時間は早起きとか夜更かしに関係がありません。それは、、、　1:46 trump (3 words) (5 or 6 words) in the Oval. トランプの執務時間は一日わずか6時間であったと報告されている。

Leaked White House Document Exposes Trump’s Sluggish Work Day | The Beat With Ari Melber | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-9382

0;57 an action that tells the world that Americans abroad can commit the most heinous crimes (2 words). トランプがイラクの首都バグダッドで民間人１７人（米国政府発表１４人）を殺害した民間軍事会社「ブラックウォーター」の元傭兵４人に恩赦を与えたことは、「アメリカ人は国外でどのような凶悪犯罪を犯してもお咎めなし無罪放免」になるというメッセージを世界中に送ったことになる、と元将軍や大使は語った。

Trump pardon violates international law says the U.N.


The Blackwater Shooting (2007) | The New York Times

out of the ordinary 尋常でない、いつもと違う、

out of the ordinary　 0:20 did he say anything out of the ordinary, looking back?振り返ってみて、何かいつもと違うことを言っていませんでしたか？

'He was a recluse': Neighbor describes conversation with bombing suspect

0:19 there is nothing out of the ordinary here. この通気口に、特に問題はありません。

Watch Repairman Try to Charge $700 for Simple Vent Fix

0;49 it's nothing out of the ordinary for the 15-year NYPD vet. ニューヨーク市警の15年選手にとって、このくらいの親切はなんでもありません。

Police Officer Hails Cab for Visually Impaired Woman

1:28 the first part of the journey looks like a regular shipment. nothing out of the ordinary. 高級ベンツのロッテルダムからの出発は通常の船便で、なんら普通と変わりがありませんでした。

How Kim Jong-un Gets His $500,000 Mercedes | Visual Investigations

練習問題解答
b-0028 anything out of the ordinary
b-0328 anything out of the ordinary
b-1494 anything out of the ordinary

ヒアリングの練習問題a-9381

4:04 believe me, there's a lot (6 words). 没になったのが相当ありました。

Ryan Reynolds Most Hilarious Behind The Scenes Moments

ヒアリングの練習問題a-9380

0:09 John Wick has become (5 or 6 words). ジョン・ウィック現象は大衆文化的なものになった。

John Wick Deleted Scenes That Could Have Changed Everything

ヒアリングの練習問題a-9379

0;07 this is what is known in literature as (3 words). これが文学でいうところの長い沈黙ってやつか。

The Caine Mutiny (1954) Edward Dmytryk, Fred MacMurray/ Van Johnson

ヒアリングの練習問題a-9378

0:01 Federal state and law enforcement officers on Tuesday continued to search for (4 words) that rocked Nashville, Tennessee on Christmas morning. FBIと警察は火曜日にクリスマスの朝ナッシュビルであった爆破事件の背後に潜む動機を探っている。

Authorities search for motive in Nashville blast

ヒアリングの練習問題a-9377

8:00 another 100-day challenge is opening most of our (2 or 4 words). バイデン・ハリス政権下での最初の100日間のもう一つの試練は幼稚園から中学校までをどのように再開するかだ。

Biden Delivers Remarks On Covid-19 | NBC News

ヒアリングの練習問題a-9376

3:55 the Biden-Harris administration will (3 words) to make sure people get vaccinated. バイデン・ハリス政権はアメリカ国民全員が必ずコロナワクチンを接種するための努力を惜しまない。

Biden Delivers Remarks On Covid-19 | NBC News

loose end 仕事のやり残し

二つ以上の　loose end　あると、loose ends それを整理するのが　tie up loose ends。loose end は結んでいない紐の端の意味だが、完成していない仕事、仕事のやり残しくらいの意味がある。tie up loose ends 紐の両端を結ぶ、は中途半端な仕事をきっちりと完成させる、くらいの意味になる。かなり広範囲で柔軟な解釈ができる。1:49 Warner reportedly told one friend, he had cancer. and he may have been trying to tie up loose ends before the bombing. ナッシュビル爆破事件のワーナー容疑者は知人に、自分には癌があり（長くはない）ともらしていた。ワーナー容疑者は爆破の前に身辺整理をしていた可能性がある。

Did the Nashville RV Bomber Have ‘5G Paranoia’?

0:40 it's important to have your seatbelt on at all times. to fasten your seatbelts, slide the metal end into the buckle, tighten by pulling the loose end of the strap. lift the buckle to release. シートベルトをいつも着用することは大切です。シートベルトを締めるためにはベルトの金属側をバックルに、そして金属のついていない側のベルトを引っ張ります。バックルと上にあげると、ベルトは外れます。

Safety is global – United inflight safety video

2:19 he says he's not ready to go public until he 'ties up some loose ends.' 彼は色々な事情の整理がつくまでは公の場に出ることは出来ないと答えて来ました。

Man Stunned to Discover He’d Been Kidnapped at Birth

8:55 they need to tie up some loose ends here. ウクライナ疑惑に絡んで大統領の弾劾に踏み切る前に、有力な証人たちから証言を聞きたいのだが、その前にやるべきことをきちんとやるべきだ。

Trump's top advisers tried to get him to release Ukraine aid, NYT reports

7:33 I'm finishing up the loose ends of my life. （エルジンパークを作り上げることは）自分の人生の完結させていることだ。

The Man Behind a Mysterious Miniature Town | Short Film Showcase

練習問題解答
b-0014 tie up one loose end
b-1871 a loose end or two
b-4754 loose ends
b-5109 one last loose end

ヒアリングの練習問題a-9375

0:10 now Madrid is planning to create a registry of those who decide not to (3 words). スペイン政府はコロナワクチン接種を拒否する人たちの名簿を作成する計画を立てている。

Vaccine divisions: People in Spain divided over the need to take new Coronavirus jab

ヒアリングの練習問題a-9374

4:44 (2 words) the third wish. it's (3 words). 三つ目の願いはもうしなくてもいいわ。ハイ、私がしました。

Darrin Has To Stop Samantha From Leaving Him | Bewitched

私の英語ノート 2020/12/29

バイデンは偉大な大統領になれると確信している。大統領選では50年も上院にいてなんら実績がなかったと噂されていたが、50年間アメリカ政治を見てきて、大統領になるための人脈を築いてきたと考えたほうがいいだろう。だからバイデンはオバマよりも円滑に国政を運営できるはずだ。トランプのようなチンピラ大統領のあとだけに、後光が射しているかのように見える。私がバイデンに期待するものは、いい英語教材（ブログのネタ）の提供と、もっと赤字財政を拡大させてアメリカを破産に導くこと。この二つだけだ。バイデンにはそれが可能だと思う。

Not getting the info 'we need' from Trump says Biden

ヒアリングの練習問題a-9373

2:21 meanwhile, Warner may have taken the mystery of Downtown to his grave. そして、ワーナー容疑者はダウンタウンの歌の謎を墓場まで持っていってしまったのかもしれない。

Did the Nashville RV Bomber Have ‘5G Paranoia’?

ヒアリングの練習問題a-9372

9;21 and they were very very nice girls. (3 words). might have been. because (2 words) were too small. とてもいい娘たちだった。でもいかがわしいことはしなかったよ。多分、場所が狭すぎたからかな。

"The Great One", Jackie Gleason interviewed by Morley Safer in 1984

ヒアリングの練習問題a-9371

2:19 Jackie Gleason is (2 words), never studied or rehearsed, planned or practiced. he's (2 words) all his life. ジャッキー・グリーソンは素質のあるコメディアンで、勉強、リハーサル、計画、練習など一切せず、即興で通していた。
"The Great One", Jackie Gleason interviewed by Morley Safer in 1984

ヒアリングの練習問題a-9370

0:01 people who've (5 words) with 2020 sounded off today in Times Square. 注；ここで注意することはアナウンサーの仕草。

Saying 'Good Riddance' To 2020

ヒアリングの練習問題a-9369

1:14 and there are growing reports of people (3 words) before (2 words). コロナワクチンの順番が回ってくる前に順番を無視してワクチンの接種を受けている人がいると言う多くの報告がある。

33-Year-Old Says She Got Vaccine Early Through Connections

friends with somebody

be friends with somebody, make friends with somebody　注；friend がいつも複数形で　friends になっている。1:04 it's Christmas and I'd like to be friends with you. クラリックさん、今日はクリスマスだから、仲良くしましょう。

The Shop Around The Corner (1940) – How Do You Know?　街角の店(桃色の店)

4:26 Lynn just admitted that she had a three-year affair with a married ma whose wife she was friends with. リンさんは自分の友達の主人と三年間浮気をしていたことを告白しました。

The Other Woman Gets Candid About Her Affair With a Married Co-Worker | The Oprah Winfrey Show | OWN

1:04 we're friends with Canada again. アメリカはカナダと仲直りをしました。

Trump Makes Up With Canada, Melania Goes To Africa

3:32 this man tells us he's friends with the woman missing at the lake. he said her name is Shizuka Matsuki . この男性は失踪した女性の友人と名乗り、失踪した女性はマツキ・シズカさんだと語った。

Woman Missing After Alligator Attack In Davie

0:20 I'm just trying to make friends with Pete. ピートと友達になりたいだけなんだ。

Feeding a farting wombat - BBC

0:44 popular mailman has made friends with most of the block.郵便配達のチェさんはこの界隈のほとんどの人たちと親しくなった。

Retiring Mailman Delivers Special Message

3:32 if you want to ride in one, make friends with John Travolta who's got his own 707. ボーイング707は退役して乗れなくなるが、どうしても乗りたければ映画俳優のジョン・トラボルタさんと親しくなればいい。彼は自前のボーイング707をもっているから。

Top 10 Revolutionary Commercial Planes

ヒアリングの練習問題a-9368

1:34 it feels like we are working hard everyday trying to save lives. and it's just (4 words). 毎日一生懸命働いて一人でも多くのコロナ患者を助けようとしているのに、ソーシャルディスタンス，マスク、集会の禁止などの訴えはまったく聞いてもらえない。

Health experts worry nationwide holiday travel could lead to surge of COVID-19 cases

ヒアリングの練習問題a-9367

0:30 but Republicans wouldn't (1 word) on the deal's price tag. トランプが追加経済支援案で一人当たりの支給額を600ドルから2000ドルに上げろと駄々をこねた問題で、民主党は2000ドルに大賛成したが、トランプが率いる共和党は渋り続けた。

Trump refuses to sign stimulus package

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/12/20201224.html  私の英語ノート 2020/12/24

ヒアリングの練習問題a-9366

5:56 Val Doonican is a personality who draws the crowds. (6 words) who snatches his relaxation on the golf course. ヴァル・ドゥニカン氏は集客力のあるセレブだ。彼は芸能界の「笛吹き男」で、ゴルフで余暇を楽しんでいる。

Vive Torbay: Travelling to the British Seaside (1968) | British Pathé

ヒアリングの練習問題a-9365

0;47 such efforts are part of (3 words) to stop the infection, health officials say. 旅行のあとのPCR検査や、イギリスからの全渡航者に新型ウイルス陰性証明を義務付けたのは、新型ウイルス感染症拡大を防ぐための多極体制のコロナ撲滅キャンペーンの一環だ、と保健省の関係者は語っている。

In US, Health Officials Worry About COVID Spike Over Holiday Period

ヒアリングの練習問題a-9364

0;56 but I haven't any. but I'll (6 words) to pay you back. 私には何の財産もありません。でも、一生懸命はたらいで必ず借りたお金は返します。

Jeannie Fiddles The Christmas Fund | I Dream Of Jeannie

ヒアリングの練習問題a-9363

1:19 I think donald trump (3 words). トランプは決まって嘘をつく。

Dan Rather, Sam Donaldson have dire warning about Trump

ヒアリングの練習問題a-9362

1:56 in those first few weeks, there were moments in the stockroom when (8 words). 私がここに入ってから最初の二三週間は、商品倉庫であなたと一緒に仕事をしていて、あなたを好きになりかけたことが何度かありました。

The Shop Around The Corner (1940) – How Do You Know?

ヒアリングの練習問題a-9361

0:01 one of the very few House Republicans willing to (4 words), Congressman Adam Kinzinger of Illinois. お上に対してものが言える数少ない（共和党）下院のアダム・キンジンガー議員です。

GOP lawmaker asks Trump to sign Covid-19 relief bill

inclement weather 悪天候

inclement weather 荒天、悪天候　1:34 inclement weather is a big challenge. 天気が悪い日は本当にやりにくいよ。

At Belmont, 'Sam the Bugler' Starts the Race

0:35 trump's words follow a barrage of criticism. he received for cancelling a Saturday trip of another American cemetery in France due to inclement weather. 「アメリカ兵たちは雨、ひょう、雪、泥、毒ガス、弾丸が降り注いでも戦い抜いた」と言うこのトランプの演説は、トランプが雨天のためもう一つのアメリカ人戦没者墓地の墓参をキャンセルしたため、数々の非難を浴びた。

Trump's Visit to France Marked by Controversy

1:51 the inclement weather shows little sign of letting up. この降り続く豪雨は止む気配がない。

Streets Turned into Canals in China | Heavy Rain Lashed Street | China Flood

1:31 even as the inclement weather from snowfall to whipping winds stokes an already dangerous path home in the pandemic.コロナ禍によって家族が集まることは危険になっているが、 降雪から強風までの荒天は家族に会うための旅をより危険なものにしている。それでもこの人たちは飛行機に乗ろうとしている。

Massive Storm Wreaks Havoc For The Holidays Amid Record Pandemic Travel | TODAY

練習問題解答
a-9477 the inclement weather
b-2553 inclement weather
b-4366 inclement weather
b-4964 inclement climate

ヒアリングの練習問題a-9360

0:19 you'd better (4 words). その手を離して

Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | Bewitched

ヒアリングの練習問題a-9359

0:22 president trump (6 words) and refused to sign the bill. トランプは両院の協議の結果に横槍を入れ、追加経済対策に署名することを拒否した。

Biden warns of ‘devastating consequences’ if Trump delays Covid-19 relief bill

flare nostrils 鼻孔を広げる

flare one's nostrils 普通は両方の穴を広げるから　nostrils は複数。鼻の穴一つを広げるなら単数でもいい。0;l6 stop acting constipated. don't flare your nostrils. 感情を顔に出さないフリはしない。鼻の穴をおっぴろげない。

Elon Musk Cameo Scene - Iron Man (2010) Movie Clip HD

1:10 don't flare your nostrils at me. 私に向かって鼻の穴をおっぴろげないでちょうだい。

Key & Peele - Fighting Meegan's Battles

1:23 gotcha gotcha your eyebrow twitched your flared your nostril. 嘘を見抜く人は子供が「引っかかった、引っかかった、お前の眉毛がぴくっと動いた、お前の鼻の穴が広がった」とか言うのとは違う。

How to spot a liar | Pamela Meyer

meanness 意地の悪さ

meanness　にはケチであると、と意地が悪いの二つの意味がある。1:08 that's very interesting mixture of poetry and meanness. 詩と意地悪さの面白い組み合わせだ。

The Shop Around The Corner (1940) – First Date

1:18 that was a perfect blend of poetry and meanness. 君の言ったことは詩と糞意地の悪さの見事なブレンドだ。注；この映画の脚本家は間違いなく上の映画をお手本にしている。

You've Got Mail-In Coffee Shop

ヒアリングの練習問題a-9358

0:42 (2 words) of Pride and Prejudice is Elizabeth Bennet　高慢と偏見の主人公はエリザベス・ベネットよ。

You've Got Mail-In Coffee Shop

ヒアリングの練習問題a-9356

5:32 and then you're getting back to (3 words). Charlemagne. are you kidding me? 君の祖先を辿ると偉大な人物に突き当たるよ。カール大帝、嘘でしょ。

Cindy Crawford Descended From Royalty | Who Do You Think You Are?

ヒアリングの練習問題a-9357

4:10 santa, this is my husband Darrin.(3 words) xx xx xx xx, Santa?

Merry Christmas! | Bewitched

ヒアリングの練習問題a-9355

4:39 in fact, maybe Jerome Powell should grow a Ben Bernanke style beard, because then at least he would (3 words). 今時にサンタは北極に住まず、ワシントンにいてその名もジェローム・パウエルだ。奴がベン・バーナンキ並みの髭を蓄えたらそのように見えるからだ。

A Christmas List

ヒアリングの練習問題a-9354

1:05 most jetpacks can only fly for a couple of minutes and they can't get very high. the one that was flying around here (3 words) and the FBI is now investigating (3 words), Whit. ジェットパックは数分しか飛べないし、そんなに高く上がれない。この目撃されたジェットパックはそんな常識に逆らっていた。今回のニアミスは今FBIが調査中です。

Unknown person appears to be flying jetpack at 3,000 feet

not the sharpest tool in the shed お馬鹿さん

not the sharpest tool in the shed, 物置の中で一番切れる道具じゃない。切れ者ではないのだから、お馬鹿さんのこと。色々似たような言い方が存在する。shed はここでは物置小屋の意味。1:39 he's not the sharpest tool in the shed. あいつはとろい。

7 'polite' British insult idioms | Politely call someone a total idiot!

2:20 Freeman rented a 186-square-foot shed near his apartment in Oakland's Temescal district and bought an old coffee roaster in hopes of expanding his operation. 「ブルーボトルコーヒー」の創業者であるジェームス・フリーマン氏は自宅の近くの約十畳の物置を借り、商売の拡大をめざして中古のコーヒー焙煎機を購入した。

How Blue Bottle Went From A Coffee Cart To A $700MM Valuation

6:12 gifted with absurd strengths and nigh-impenetrable skin, the Hulk may not be the sharpest knife in the drawer but he's good at what he does. smashing! 信じられない力と弾丸を跳ね返す皮膚を持つ超人ハルクはお馬鹿さんだが、得意分野がある。それは破壊することだ。

Top 10 Most Powerful Avengers in the MCU

2:15 I've never thought that donald trump is the shapest tool in the shed. but I have to admit I've always thought he was a tool. トランプが頭の回る奴とは全然思わなかったが、いつもアホだと思っていたよ。

Bill Gates Wasn't Impressed With Donald Trump

練習問題解答
a-9516 not the sharpest tool in the shed
b-1587 not the sharpest chopsticks in the drawer
b-2935 not the shiniest penny in the roll
b-2949 not the sharpest tack in the box
b-4435 metal shed

ヒアリングの練習問題a-9353

1:09 that judge (2 words) and (5 words). it saved my life. 裁判官が私を厳しく罰してくれて、私は救われた。

Double Amputee Mountain Climber Gets New Bionic Legs

ヒアリングの練習問題a-9352

2:00 in the United Kingdom and around the world, people have (8 words) イギリスと世界中で、人々は今年の難題と果敢に取り組んできました。

The Queen's Christmas Broadcast 2020 👑🎄 📺 - BBC

ヒアリングの練習問題a-9351

3:12 these animals are capable of taking in almost their own body weight in food (4 words). コモドオオトカゲは一回の食事で自分の体重ほどの量を食べることができる。

Komodo Dragons Attack! | Deadly 60 | Indonesia | Series 3 | BBC

ヒアリングの練習問題a-9350

2:51 would you care to join us for dinner? what's y'all (1 word)? 夕飯でも食っていかないか？　何が出るんだ？

Jesus Meets Mary Magdalene’s Pimp - Key & Peele

ヒアリングの練習問題a-9349

0:39 we knew they were there. but they were very (1 word). ピラニアがいることはわかっていたが、奴らは用心深い。1:42 picking up piranhas is like handling (3 or 5 words)with a hair trigger. ピラニアは腫れ物にさわるよう扱います。注；弾丸が装てんされ撃鉄が引かれ射撃可能な状態のヘアトリガー式の拳銃 = 腫れ物

Holding a Red Bellied Piranha | Ultimate Killers | BBC Earth

ヒアリングの練習問題a-9348

0:48 instead, we saw him (3 words) with friends and allies as he typically does when he comes here at Mar-a-Lago. トランプは国民のために汗を流すどころか、マー・ア・ラゴに来るたびにいつもやるように、ダチや支持者たちとゴルフ三昧にふけっていた。

Trump seen golfing after vowing to 'work tirelessly' amid crises

ヒアリングの練習問題a-9347

1:12 it'll (3 words). ワンちゃんはいい話し相手になってくれますよ。

Families Go Extra Mile To Make Christmas Bright For Loved Ones With Dementia

resign 投了

resign　には投了（チェスなどのゲームで不利な方が負けを認めること）の意味もある。2:27 Kasparov resigned after just 19 moves. （チェス世界チャンピオンのガルリ・カスパロフは IBMの「ディープブルー」との勝負で）僅か19手目でカスパロフが投了。

Deep Blue vs Kasparov: How a computer beat best chess player in the world - BBC News

3:57 that's going to make it ... yeah, and I resign. その手を打つとそこで、、、降りた。

Grandmaster Maurice Ashley plays NYC trash talker - The Tim Ferriss Experiment

1:33 once you're dead lost, you don't drag it out to the better end to the checkmate. you resign. it's kind of a gentlemanly thing to do. 勝利の見込みがないときには、対戦終了まで長引かせず。投了する。これが紳士的なやり方なんだ。

Bobby Fischer Gives Dick Cavett A Chess Crash Course | The Dick Cavett Show

2:14 you resign now. resign? that's right, child. when you lose the Queen that way, you resign. 投了しなさい。投了？そうだ、ああしてクイーンを取られたら、そこでゲームを降りるのさ。

Beth & Mr Shaibel’s Story: An Unlikely Friendship | The Queen’s Gambit

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2022/11/fold.html  fold ゲームを降りる

練習問題解答
b-3960 resign
b-4066 resign

ヒアリングの練習問題a-9346

2:58 now, Christmas, the Château (5 words) to make this really Christmassy place. クリスマスにはあらゆる努力をしてヴォー・ル・ヴィコント城をクリスマスらしいものにしますね。

O Come, All Ye Faithful: Bringing you culture at Christmas in spite of Covid-19

ヒアリングの練習問題a-9345

4;23 I was trying to surprise him from the day we met. why were you trying to surprise him? (6 words). マグヌス少年にガルリ・カスパロフと勝負したときの棋譜を見せたのは、彼と会った時からびっくりさせたかったからさ。どうしてマグヌス少年をびっくりさせたかったのですか？冗談半分さ。

A chess prodigy explains how his mind works

ヒアリングの練習問題a-9344

1:00 Arnold Schwarzenegger, NBA star Giannis Antetokounmpo and President-elect Joe Biden (5 words). この三人も、オンラインチェスを始めた。

The Queen's Gambit' drives renewed interest in chess

ヒアリングの練習問題a-9343

17:26 (8 words), son. 兄の稼いだお金を詮索するのはやめなさい。

Game of Pawns

ヒアリングの練習問題a-9342

0:09 this comes (5 words) COVID numbers spiking around the country. このクリスマス爆買いは新型コロナ感染が急激に拡大している最中の出来事だ。

Retailers Cautious as Last-Minute Shoppers Pack Stores

ヒアリングの練習問題a-9341

0:49 after keeping a low profile for a week and a half, the president popped up in a video last night (8 words). 一週間半おとなしくしていたトランプは、ビデオに登場して追加経済対策法案に署名しないと法案の成立の邪魔をした。

Will Trump Return to D.C. After Having Holidays in Florida?

pièce de résistance メインディッシュ

pièce de résistance　メインディッシュ、メインイベント。定冠詞。3:57 and after all that, comes the pièce de résistance. 色々なクリスマスのご馳走のあとで、メインディッシュの登場です。11:46 well, it's not the pièce de résistanc, but cheese certainly is part of the Christmas meal. チーズは主菜ではありませんが、クリスマスメニューの一部です。

How will the coronavirus affect France’s end of year celebrations?

19:10 and here's the pièce de résistance.

Waltzing Matilda and The Sunshine Harvester Factory

37:08 and pièce de résistance, new emblems for wheel caps. そしてハイライトは、新しいホイールキャップ エンブレムだ。

Back in Service After 16 Years - V12 BMW E31 850i Revival - Project Malaga: Part 2

7:00 Palazzo's pièce de résistance　このスカイラウンジはエレメントパラッツォの一番の目玉です。

Inside The Most Expensive RV In The World

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2011/02/syusyoku.html  主食を英語でなんと言うか？

練習問題解答
b-0242 the pièce de résistance
b-0870 your pièce de résistance
b-1644 the pièce de résistance
b-2326 the pièce de résistance
b-2471 the pièce de résistance
b-5764 the pièce de résistance
b-6301 the pièce de résistance
b-6755 the pièce de résistance

私の英語ノート 2020/12/24

トランプ大統領、議会通過の経済対策法案に署名しない可能性示唆　とあるが、こいつ何言うてんねん？とアメリカ議会の全議員が思っているだろう。0:31 rediculously low $600 信じられないくらい少ない600ドル。だいたい支給額を渋っていたのはトランプの率いる共和党だ。こいつは　cuckoo for cocoa puffs, sociopath, pathological liar だ。

How Trump's call for $2,000 payments may impact Covid relief bill negotiations

5:13 the president refusing to sign the bill that his own administration negotiated. トランプは自分（が指示して）手下のメヌーチン財務長官が民主党と交渉して作り上げた追加の経済対策法案に署名しない構えだ。

Trump throws bipartisan Covid-19 relief bill in doubt

ヒアリングの練習問題a-9340

2:09 and I think it's completely predictable that once he got to the end. (2 words) where he was a loser. トランプの素性は大統領になる以前からよく知られている。社会病質者で、大統領在職期間もそうであり、選挙に負けた在職期間末期もそうだ。だから、奴がハチャメチャなことをするのは目に見えていた。

'Sociopathic': GOP Presidential Speechwriter Blasts Trump’s Scheme To Overturn Election He Lost

ヒアリングの練習問題a-9339

1:47 mr president, are you ready to (3 words) for the American people? 　国民のために、自分が言ったことは守ってくれるんでしょうね？

Cuomo: This is a very bad situation the President is creating

ヒアリングの練習問題a-9338

0:51 not unexpected at all, Shep. we had been preparing for (5 words). まったく予想通りです、シェパードさん。マスコミの間ではクリスマス前には恩赦のオンパレードがあるものと予想していました。

President Trump issues 15 pardons, including two Russia figures and Blackwater guards

ヒアリングの練習問題a-9337

3:18 it was quickly (1 word) 'the Leaning Tower of Dallas' as in that other famous Leaning Tower located in Pisa, Italy. people in the area were (4 words). 爆破に失敗したこのビルはいち早く、ピサの斜塔のように、ダラスの斜塔と命名され、地元の人たちは大はしゃぎしていた。

Things You Forgot Happened in 2020

ヒアリングの練習問題a-9336

1;06 the president has been (1 word) for 10 days now. トランプは10日間姿を見せていない。

Was President Trump Photoshopped Into His Christmas Card?

ヒアリングの練習問題a-9335

0;06 listen to that (2 words). この風の轟音をお聞きください。注；太字の部分が大切。これを英語でなんと言うか？ How do you say that in English?

North Pole-Dwelling Woman Takes Dog for Walk in Pitch Black　　

練習問題解答
a-9402 that thing

leave out in the cold 荒野に置き去りにする

leave somebody out in the cold 荒野に置き去りにするが文字通りの意味だが、見放す、見捨てる、のような意味で使われる。out in the cold　が基幹部分。
2:29 the challenge in Davos is to find a clear way forward. if the policy makers fail, well frankly, we are all left out in the cold, flying blind. ダボスでは各国の首脳たちが世界経済にしっかりとした道筋をつけることが要求される。それがかなわなければ、世界経済は暗中模索を余儀なくされる。

Navigating the economic blizzards at Davos

2:37 defeated and humiliated, he's left out in the cold.妻を寝取られ、恋敵に負ける醜態をさらした旦那ペンギンは行き場を失った。

Homewrecking Penguin | Animal Fight Night (Original)

2:17 increasing premiums might just lead to even more people being left out in the cold. 増加する自然災害で保険料が跳ね上がり、これを払えない人たちは保険のないまま安心した暮らしが出来なくなってしまう。

Can you insure against climate change? | The Economist

0:43 new cars are becoming more expensive. and it's unlikely those cheap cars will ever be back. buyers who love them may be left out in the cold.　新しく発表される車種はどれも高くなっていて、以前のように2万ドル以下で買える車種が増える望みは薄い。安い車を買いたい人は蚊帳の外に置かれることになる。

Why Cheap Cars Are Disappearing

ヒアリングの練習問題a-9334

2:17 Smythe says she's still (3 words). スマイズさんはまだシュクレリと 縒りが戻せると信じている。

Woman who left job, marriage for Bro Martin Shkreli says she did it for love

ヒアリングの練習問題a-9333

0;01 there's been (6 words) during the pandemic. all because people are fed up with their glasses getting foggy while wearing masks, even health care workers. パンデミックでレーシック手術を受ける人が増えてきています。マスク着用時にメガネが曇るのにうんざりするのがその原因です。医療関係者も含まれています。

Doctor Gets Lasik Eye Surgery to Deal With Foggy Glasses

ヒアリングの練習問題a-9332

0;21 how did you do that?(5 words).

Six Million Dollar Man (Steve Plays Golf)

私の英語ノート 2020/12/22-a

トランプが戒厳令を画策していると数日前から噂されている。戒厳令　martial law で選挙のやり直しをする、とトランプに恩赦されたフリン将軍は言うが、戒厳令の中核は令状なしに逮捕、投獄が可能になることだ。選挙のやり直しなどとはまったく違うものだ。トランプが戒厳令を発令しても、軍のトップが反旗を翻ると、そこでトランプは反逆者となってしまうので、トランプが戒厳令を発令することはない。1:33 He could order the, within the swing states, if he wanted to, he could take military capabilities, and he could place those in states and basically rerun an election in each of those states. トランプ閣下は激戦区の州で戒厳令を引いて選挙のやり直しができる。

Trump sends SHOCKWAVES through inner circle with final election theft scheme | No Lie podcast

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2009/01/habeas-corpus.html  habeas corpus

ヒアリングの練習問題a-9331

0;39 I fell because I was wearing (3 words), I fell because I didn't (1 word) that area of my driveway.

The ‘Right’ Way to Fall If You Slip on Ice Covered Pavement

私の英語ノート 2020/12/22

昨日は冬至だった。winter solstice は何度も取り上げているのできっと夢の中に出てくるだろう。0:01 today is officially the first day of winter. 今日から暦の上で冬がはじまります。= 今日は冬至です。

The ‘Right’ Way to Fall If You Slip on Ice Covered Pavement

ヒアリングの練習問題a-9330

0:34 it was the most (2 or 3 words). 血も凍るような叫び声だった。

ICU Nurse’s House Burns Down 5 Days Before Christmas

ヒアリングの練習問題a-9329

12:33 literally, (4 words). 七年前に死亡したベネズエラのチャベス大統領が大統領選挙に関わっていたと主張するトランプの側近のパウエル弁護士の話を信じるトランプは文字通りのアホですね。

Trump is Considering Martial Law

ヒアリングの練習問題a-9328

0:35 I (4 words) what you probably came in for. 来院の目的がすぐにわかりましたよ。

Huge Bump on Her Forehead | Dr. Pimple Popper: Season’s Squeezings

ヒアリングの練習問題a-9327

3:40 and Wolf, over (3 words), congress appears to be (4 words) passing this $904B coronavirus relief bill. ウルフさん、議会では約94兆円のコロナ支援案が両院で可決されようとしています。

Some White House advisers fear Trump's final days

ヒアリングの練習問題a-9326

9:59 David invited me to go inside (3 words), (9 words) トゥールーズでのエアバスA380の初飛行にデービッドは私を招待してくれて機内を見せてくれた。私はもう夢中ではしゃいでいた。

Inside World's 5 Fastest & Most EXPENSIVE Private Jets

rampart 城壁、塁壁

rampart 　城の城壁、要塞の塁壁。一応、rampart, parapet, moat などは城、要塞の一部なので一緒におぼえておくといい。0;07 o say can yu see.... whose broad stripes and bright stars through the perilous fight, o’er the ramparts we watch’d were so gallantly streaming? 激戦の末に敵の塁壁越しに立てられたアメリカ国旗（broad stripes and bright stars）が雄雄しくたなびく姿を我々は見つめていた、、、見えるだろうか？注；The Star-Spangled Banner を歌わせたら、Whitney Houston の右に出る者はいない。　

Whitney Houston - Star Spangled Banner

7:47 we can see there is the rampart here. ここに塁壁が見えますね。

Secrets Of The Great Wall | Ancient China From Above | National Geographic

2:29 for them, America has cross the rampart from which no retreat is possible. （オバマが大統領に当選したことで）黒人の彼らは後戻りすることの出来ない新しい世界に足を踏み入れた。注；大統領職を白人の砦と見立てている。

Was Obama a Good President?

29:22 president trump is mounting the ramparts and starting to defend us against the technology war. トランプ将軍閣下は巨大な壁を築き、私たちをチャイナとの先端技術戦争からお守りくださっているのだ。

Wall Street Week - Full Show (08/28/2020)

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/01/blog-post_2270.html  お堀を英語でなんと言うか？

練習問題解答
b-3335 ramparts

ヒアリングの練習問題a-9325

1:02 inspite of flare-up, Australia has (3 words) in its management of the virus. コロナの感染が拡大したが、オーストラリアのコロナ対策は比較的うまく行っている。

Australia scrambles to contain Sydney outbreak

ヒアリングの練習問題a-9324

0:24 if you sit down and relax. the spell will have a better chance of wearing off. we should leave him alone. come on, sweetheart. you mean, (5 words)? サンタさん、座ってゆっくりされると、魔法が早く解けますよ。タバサ、行くわよ。じゃ何かい、僕らがここにいると魔法は解けないの？

Mrs. Kravitz Meets The Real Santa Claus! | Bewitched

ヒアリングの練習問題a-9323

2:16 but for the moment continental Europe is (1 word) and (5 words) (4 words). コロナの変異種（new variant）が発生したイギリスに対してヨーロッパ諸国は旅の安全性に疑問をもちイギリスからの渡航者を受け入れない方針を示した。

COVID-19: UK travel banned in European countries

練習問題解答
a-9566 variants
a-9867 the last variant-driven optics
b-1353 the Omicron variant of Covid-19
b-1516 the highly contagious variant = the Omicron variant

ヒアリングの練習問題a-9322

2:50 Endora. It has to be Endora. Who else? The Madame Lafarge of all time. (4 words).　タバサのおばあちゃんのエンドーラの仕業に違いない。ちゃんとお礼をしなければ。

Endora Moves Next To The Stephens | Bewitched

ヒアリングの練習問題a-9321

4:00 viruses mutate, change and (1 word), now sicence knows. it needs to do exactly the same. ウイルスは突然変異し、ゲノム情報を変化させ、ヒトの細胞内の環境に急速に適応してゆく。これは科学の知るところで、科学もまた同じようにウイルスに対処しなければならない。

COVID-19: How contagious is the new variant?

scratch that 取り消して

scratch that 今言ったこと、取り消して。0:37 you know what? why am I trying to front? scratch all that. ウエートレスさん、ちょっと柄に合わない注文をしてしまった。今の注文全部取り消しにして。

Ordering Soul Food Like a Pro - Key & Peele

0:19 .. and even a professional calligrapher. scrach that. three calligraphers. そしてホワイトハウスには専属の筆師が一人います。いえ、3人でした。

What White House Workers Really Get Paid

130 you scratch what I said about you being charming. チャーミングって言ったこと忘れてちょうだい。

Hitman killing Mr. Price.avi

0:11 the thinnest skyscraper ever built in America. scratch that. it's the thinnest skyscraper ever built in the world. アメリカで建築された中で一番細いビル、取り消し、世界中で建設された中で一番細いビル。

Inside New York’s Skinniest Skyscraper

ヒアリングの練習問題a-9320

1:55 over the course of those few days, he basically told me that he felt sideswiped and betrayed by the trump administration and the Ducey administration in Arizona who was executing trump's orders (3 words). トランプの支持者だった父がなくなる数日前に、私に自分はトランプ政権とトランプの命令を確実に実行するアリゾナ州のデューシー政権に裏切られたと話していました。

Daughter of Trump supporter that died from Covid-19 speaks out

ヒアリングの練習問題a-9319

1:48 corona virus cases are spiking. we have something to help stop, reduce the spread. and the president and his lackeys are (4 words)? コロナ感染者数は爆発的に増えている。そして、我々にはコロナと戦うワクチンがある。この大切な時にトランプとその太鼓持ちたちは何もせずに指をくわえて見ているだけ？

Mehdi Hasan: ‘Where Is Donald Trump?’ | The Last Word | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-9318

0:01 with indoor eating banned in New York restaurants, these stout-hearted diners are (4 words) to eat (1 or 2 words) (1 word) outdoors.ニューヨークのレストランでは 屋内での飲食が禁止されたので、この勇敢なお客さんたちは零下であるにもかかわらず屋外で食事をしている。

New Yorkers Eat in a Snow Storm After Indoor Dining Ban

ヒアリングの練習問題a-9317

9:37 it also looks like that the surface has a very subtle (2 words) to it. グランドセイコーの文字盤にはほのかなシャボン玉色が漂っているように見える。0:51 this watchmaker's history, philosophy and (1 word) 精工舎の歴史、哲学、時計額

It's Grand Seiko - you know what's going to happen

justice delayed is justice denied

justice delayed is justice denied （遅ればせの正義など無きに等しい）はこのブログで何度か紹介している。裁判の審議に時間がかかりすぎることは、被害者にとっては正義が否定されたことに等しい。英語では justice だが、日本語にすると二つの意味になる、、、と思う。0:22 Pits saved lives. we put him up for the medal of honor. but he never got the medal. justice delayed is justice denied. ピッツは仲間の命を救った。みんながピッツを名誉勲章候補に推薦したんだ。かれは勲章を授与されていませんね。ちゃんと叙勲されないと、ピッツは浮かばれない。

THE LAST FULL MEASURE Trailer (2020) Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Drama Movie

1:11 justice delayed amounts to injustice. 遅れた裁判は裁判の拒否に等しい。

An Imperial Judiciary: fact or myth? — with Antonin Scalia and Ira Glasser (1978) | ARCHIVES

0;28 50 years later, justice delayed but justice not deneid. 正義は50年遅れたが、正義は報われた。

Ala. Church Bombing Victims Honored

2:34 If there's ever an example of justice delayed, justice denied, this is it. 遅れた正義は無正義のいい例があるとすれば、この件がまさにそれにあたる。

Mother and Infant Shot Out of the Sky

練習問題解答
b-0888 justice delayed, justice denied
b-5901 justice delayed is justice denied

ヒアリングの練習問題a-9316

1:27 they have multiple layers of protection, courtesy of their (2 words) which protect all the major veins and arteries, making them extremely difficult to (1 word). ゾウアザラシは、主要な静脈、動脈を保護する分厚い皮下脂肪層からなる幾層もある皮膚に覆われているので殺すことは容易ではない。

5 Animals That Could Defeat A Polar Bear

私の英語ノート 2020/12/19-a

タイガーマスクのような覆面のマスクでなければ、大体の人間がマスクの使い方を知っていると思っていた。しかし、マスクの使い方がわからない人もいる。普通マスクのひもは耳にかけるが、リンチ議員は首に巻いている。1:34 I think the level of specificity that I find in The New York Times, The Washington Post or The Journal is much better than what they brought this morning. Very disappointing, it's ヒアリングの練習問題a-9315 (3 words) to get, to get concessions and from getting in on any level of specificity. ロシアからのサイバー攻撃について、今、専門家たちから聞いた説明よりも、ニューヨークタイムズやワシントンポストを読んだ方がよくわかるよ。がっかりだよ。ちょっとした質問でも、はっきりと答えてくれないし、本当に歯がゆいよ。

Dems 'shocked' over Trump response to hack

ヒアリングの練習問題a-9314

1:30 but looking at these gifts, (3 words) something very important.(7 words).

Did These Packages All Arrive the Next Day as Promised?

ヒアリングの練習問題a-9313

1:04 it's just not my style to (4 words) that way. トムのようにみんなを叱り飛ばすのは私のやり方じゃないね。

Tom Cruise's COVID-19 Rant Causes 5 Crew Members To Quit

私の英語ノート 2020/12/19

修道院で8人がコロナで死亡した。100人中8人だ。、、、どうでもいいことだが、0:16 の画像を見てみよう。the campus is closed because of the Covid virus. コロナのため敷地は閉鎖しています。普通、日本の感覚では大学のキャンパスで、修道院のキャンパスとは言わない。向うでは、キャンパスと言う単語の守備範囲が大きい。修道院のキャンパスでもいいし、病院のキャンパスでもいい。

8 nuns die of COVID in a week at Wisconsin convent

ヒアリングの練習問題a-9312

0:19 why not (3 words) like everybody else and become eco-friendly as well? みんなと同じように電動スクーター を買って、環境にやさしくするほうがいいでしょ。

E-scooters take off in COVID-hit London

play on emotions もてあそぶ

play on someone's emotions 誰かの感情につけ込む。感情をもてあそぶ。1:00 I don't think it's good to play on someone else's emotions. 人の心をもてあそぶのはよくないことです。注；someone's else emotion と言う部分を直しました。

Walmart Bans Lauren Love From Stores Following Prank

4:44 that's not the final moving moment designed to play on people's emotions though. アベンジャーズのこの場面は視聴者を泣かせるための最後の感動シーンではありません。

The Ending Of Terminator: Dark Fate Explained

0:48 Now, I have chosen to believe that your country is not playing on our emotions tonight. but nevertheless, you will feel the full impact of them if you do not comply with my demands. 貴国は（ホルムズ海峡に駆逐艦を配備して）アメリカの出方を伺っている（感情に揺さぶりをかけている）のではないと信じることにしました。しかし、駆逐艦を撤退させないと、貴国はアメリカの本気を見ることになるでしょう。

Kirkman Shut the Ambassador Down - Designated Survivor

3:58 big pharmaceutical companies play on women's insecurities and emotions to sell to them what amounts to no more than a drastically overpriced moisturisers. 製薬会社は女性の感情につけこんで、法外な値段の保湿剤を（アンチエイジングクリームと称して）売っている。

Top 10 Retail Ripoffs

練習問題解答
a-9604 playing on people's insecurities
b-3825 played on our emotions
b-6216 played on

ヒアリングの練習問題a-9311

0;05 hey everybody, we're back here with (2 words). 引き続きバイデン夫妻からお話を伺います。

The Bidens Think Americans Can Look Forward To A 'Normal' Christmas Next Year

ヒアリングの練習問題a-9310

1:22 and as you can imagine (5 words) were legendary. 彼の陸上競技での成績は伝説になっている。

The UNTOUCHABLE Runners Who Forever Changed Their Generation

ヒアリングの練習問題a-9309

0:58 Mr. Ambassador, (4 words) the lead story on the morning news will not be about the attack on our capital, but the devastating attack on yours. イラン大使、貴国の駆逐艦をホルムズ海峡から撤退させなさい。さもなくば、、、、

Kirkman Shut the Ambassador Down - Designated Survivor

ヒアリングの練習問題a-9308

1:20 who the hell still has an iphone 6? this isn't the first iPhone to (3 words) from a plane. 落下から無事生還した

Whoops! Man dropped iPhone from plane while it was filming

私の英語ノート 2020/12/18

ハイパーループについて面白い資料があった。イーロンマスクが作成したとされるハイパーループ構想論文だ。0:54 の部分には　ハイパーループ内のカプセルは雨や風などの影響を受けない、、、などの理由で安全だ、と書かれている。私はハイパーループ内に乗せるものが人間以外の貨物なら安全性は高いと思うが、アメリカ人のような行儀の悪い人間を乗せるとなると、それが一番の安全上の問題になる。だから、ハイパーループは搭乗するまでに、飛行機に搭乗するときのような厳重な身体検査が必要になってくる。すると、ハイパーループに乗るまでの時間が長くなる。そして安全対策のための余計なコストがかかる。本末転倒と言うわけだ。

How Elon Musk's 700 MPH Hyperloop Concept Could Become The Fastest Way To Travel

私は死ぬまでに豪華列車の旅をしたいのだが、予約はいつも一杯で手の届かない値段になっている。需要と供給の関係で値段は決まるのだから豪華列車の旅のような人気商品の値段が上がるのはよくわかる。ハイパーループはどうなるか？もし完成したら、みんな一度は乗ってみたいと思うだろう。すると、予約の取れない状態が続きチケット価格の高騰するのは目に見えている。私が定期的に大腸検査をする某病院では院内カルテ配達システムがある。カルテを入れたボックスが天井に配置された軌道を通り色々な部署に繋がっている。カルテを手持ちする必要がない。病院のような限られたスペースではこのようなシステムが活躍できる。

HEALTHCARE - Hospital Pneumatic Tube System

ところが、郵便配達のように大掛かりなオペレーションでは失敗した歴史がある。それも、コスト、安全面の問題でだ。

Secret Marvel: NYC's Pneumatic Mail Tubes

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/03/20160320.html  私の英語ノート 2016/03/20

maelstrom 渦潮

maelstrom　鳴門の渦潮を想像するといい。渦潮や渦巻きが象徴する大混乱も意味する。ノルウェーのサルトスラウメンの渦潮、モスケンの渦潮などは有名だ。0:32 the Saltstraumen Maelstrom, the most powerful tidal current on the planet. ボードーから30分のところにある、サルストラウメンの大渦巻は、世界一強い潮流だ。

The World's Most Powerful Tidal Current: the Saltstraumen Maelstrom

1:31 since the opening in 1995, the airport has been the center of a maelstrom of conspiracy. デンバー国際空港は1995年の開港当時から、数々の陰謀説が飛び交う舞台となってきた。

The World's Biggest Airport

5;33 when a barge that was blocking the way was sucked into the hole, it gave Viator a narrow path to skirt the maelstrom. he gunned the motor and reached the shore with seconds to spare. 渦巻きにはまっていた台船が水中に吸い込まれたとき、渦巻きに飲まれる寸前だったヴィアターさんは難を逃れることに成功した。ヴィアターさんはエンジン全開で船を飛ばし間一髪で岸にたどり着いたのだ。

Lake Peigneur Drilling Accident

1:40 ... which would put Greece already in a crisis into a financial maelstrom. ギリシャがEUと合意に達しなければ、金融厳戒令が敷かれるる。そうなると預金が引き出せなくなりすでに金融危機に陥っているギリシャ経済は金融大混乱に陥る。

Can Greece be saved from possible economic collapse?

練習問題解答
a-9845 a media maelstrom

ヒアリングの練習問題a-9307

1:20 above all, don't (4 words). 人をたしなめる時に、一番大切なことは、トムの真似をしないことです。（トムのように怒鳴り散らかすことを真似てはいけません。）

How to Stay Calm When Asking Someone to Wear a Mask Properly

ヒアリングの練習問題a-9306

2:47 hopefully people (3 words) there, Rob. thank you so much. 視聴者の皆さんがあなたの注意を守ってくれるといいですね。

Powerful nor’easter blankets the Northeast in snow l GMA

ヒアリングの練習問題a-9305

0;19 so we can have a bigger place and more kind of opportunity for our daughter which is (5 words). ロスを離れてアリゾナ州に引っ越すことは大きな家に住めるし、そして娘にとってもっとチャンスに恵まれることになる。それがなによりも大切なこと。

Why So Many People Are Leaving California for Other States

ヒアリングの練習問題a-9304

1;22 but Berlin's move (4 words) the regulatory body to (4 words). ドイツはドイツが開発したコロナワクチンのEUでの承認が遅いとこぼした。ドイツのこの発言は欧州医薬品丁にワクチン早期認可の重荷を背負わせた。

EU vaccine rush: First vaccine to be authorised within a week as pressure grows on EU regulator

ヒアリングの練習問題a-9303

0:08 We (3 words) toward hammering out a targeted pandemic relief package that would be able to pass both chambers with bipartisan majorities. 我々共和党の幹部と民主党の幹部は両院で可決可能なコロナの支援法案について煎じ詰め、合意に向けて大きく前進した。

'Major headway' on COVID-19 aid bill, says McConnell

cuckoo for cocoa puffs ココアパフに目が無い

カッコウ　cuckoo　は馬鹿の代名詞と思えば理解が早い。cuckoo for cocoa puffs　は「ココアパフ狂い」くらいの意味。cuckoo は形容詞として使われているので冠詞はつかない。11:01 he starts to talk about biblecal endtimes, becasue cuckoo for cocoa puffs, and then Jesus is going to come back. そしてトランプはアホな支持者たちのために聖書にあるこの世の終わりを語り始めた。キリストの再来とか。

Trump Supporters Want Fox News Hosts Arrested!

0:16 I'm cuckoo for cocoa puffs. ココアパフに目が無い。　注；昔のコマーシャル。

Cocoa Puffs Commercial 1960's

3:22 so that's 2 minutes of cuckoo off the wall stuff. トランプの二分間の馬鹿げた話し。

Trump Fully Unhinged, Blurts Out "I WON!"

4:50 everyone thinks she's cuckoo for cocoa puffs. みんな彼女は狂っていると思っている。

Netflix's Stranger Things: A Theory On Nostalgia – Wisecrack Edition

2:39 I think there's a portion of the population out there who are truly cuckoo for cocoa puffs. 人口の一部は本当に頭がいかれていると思う。

Gold is Dropping and Hated... Time to Buy?

2:04 nearly half the country is cuckoo for cocoa puffs. アメリカ人の二人に一人はカッコウさ。

Creationism Vs Evolution - Poll

練習問題解答
a-9329 cuckoo for cocoa puffs
b-1827 cuckoo stuff
b-4693 cuckoo for cocoa puffs
b-6515 cuckoo for cocoa puffs

ヒアリングの練習問題a-9302

0:19 for gun dealers like Brandon Wexler of Delray beach Florida, 2020 has been (3 words).フロリダで銃砲店を営むウェックスラー氏にとって、2020年は大当たりの年だった。

America in transition: How Biden could tackle gun debate

ヒアリングの練習問題a-9301

0:01 this nurse is (3 words) as she's vaccinated against COVID-19 on her birthday.

Doctor Who’s Worked 271 Days Straight Not 1st in Vaccine Line

ヒアリングの練習問題a-9300

0;01 nothing beats(2 words) from Oprah. オプラさんの宣伝に勝るものはない。

Megan Markle Sent Her New Neighbor Oprah a Christmas Gift

私の英語ノート 2020/12/16

アメリカと言う国はつくづくみんなの協力　civic coorporation 　が得られない身勝手な人間が多い国だと思う。0:44 our god given liberties, our constitutionally protected rights 神から授かった自由と、法律で守られた権利　

Kirk Cameron Leads Choir on Traveling Super Spreader Event

先ほど、神奈川県知事からの県民への緊急メッセージがあった。MASK　マスク、アルコール消毒、アクリル板遮蔽、距離と換気、、、、コロナは飛沫感染するウイルスだから、当然のことだ。このようなときにマスクなしで大勢が集まって合唱するのは無責任極まりない。アメリカ人が毎日3000人ペースで死んでゆく原因はコロナをなめてかかっていることだ。

1;09 The stress, the strain, the exhaustion that's happening in that hospital is met with the conflict around the courthouse where people are carrying guns and saying that it's their freedom not to have to wear a mask. コロナ患者が死んでゆく病院の医療人や関係者たちの疲労、疲弊、ストレス（のような小さな声は）は、（トランプに煽動され）武装して裁判所を取り囲む阿呆たちが「マスク着用拒否は憲法で保障された自由だ」と叫ぶ大声でかき消されてしまう。

Sharon Stone's emotional plea for voters to back Biden as she slams Montana's coronavirus record

ヒアリングの練習問題a-9299

2:13 but president trump is not still giving up. in fact, he's (2 words). 選挙人の投票結果を受けて共和党のミッチ・マコネル上院院内総務はバイデン次期大統領に祝意を表明したが、トランプはまだあきらめがつかず、それどころか強情になった。

Dr. Fauci’s Reaction to Joe Biden Coughing

ヒアリングの練習問題a-9298

1:03 when you feel the cough coming on, just go ahead and put your mouth, your nose (10 words). 咳が出そうになったら鼻と口を肘ブロックします。

Dr. Fauci’s Reaction to Joe Biden Coughing

ヒアリングの練習問題a-9297

0;38 (3 words), all Americans can take pride that our nation has a female Vice President elect for the very first time. 民主党と共和党の考え方の違いはあれど、アメリカの歴史が始まって以来の女性の次期副大統領の誕生をアメリカ国民一同誇りに思っている。

Mitch McConnell acknowledges Biden's election victory

ヒアリングの練習問題a-9296

2:15 all 110 passengers and 5 flight crew (3 words). かろうじて死を免れた。

A Plane Runs Into Trouble as It Prepares for Take Off

pay the rent 家賃を払う

pay the rent は　put food on the table, keep a roof over the head と同様に大切な言い方。0:19 who finds the money when you pay the rent? 家賃を払うときのお金は誰が持ってくるの？

The Beatles - Lady Madonna

1:04 to pay the rent? 家賃を払うために絵を描くの？

Cocktail - Tom Cruise and Elisabeth Shue

1:48 I am (an) average hard working man who pays my rent, take(s) care of my family. 私は家賃を払い、家族の面倒を見る一介の労働者です。

Hilarious Shoe Shiner Makes $900 Per Day Shaming Shoes on the Street | New York Post

15:42 I tend to sometimes get a little cheesy, but it pays the rent. この絵のようにちょっとお茶目なこともするが、これのお陰で飯が食えます。

Jason Middlebrook - Mixed-Media Artist

0:07 you're good-looking like in a movie. it pays the rent. この顔のお陰で食べていけます。

Ukraine President Zelenskiy Woos Hollywood's Tom Cruise

ヒアリングの練習問題a-9295

11:03 in doing so, we need to work together to give each other a chance, to (3 words). 経済再建をする上で、私たちはともに働き、お互いを見直しあって、国の分断を収める必要がある。

Biden addresses nation after electoral college affirms his victory

ヒアリングの練習問題a-9294

3:18 people don't want relationships in the city. I've realized. oh, really? they just want to have sex. (4 words).

Kitchen nightmares Black pearl one year later Gordon ramsey revisited S03E10

私の英語ノート 2020/12/15

3:04 we haven't even seen a faithless elector today. 今日の選挙人による投票でトランプに投票する造反者はまだ一人も出ていません。注；４年前の選挙人投票では１０人の造反者候補がいた。。トランプに投票するべき選挙人たちがヒラリーに投票しようとした。実際の造反者は二人だった。トランプは306票獲得するはずだったが、実際は304票だった。

Electoral College formally affirms Biden's presidential win

1:26 not one elector turned rogue and voted for trump. 造反してトランプに投票した選挙人は一人もいなかった。

Electoral College Affirms Joe Biden’s Presidential Victory

ヒアリングの練習問題a-9293

330 that's sauted already. finished with parmesan cheese and (5 words).

Gordon Tears Into Embarrassing Chef in Front of Everyone | Kitchen Nightmares

ヒアリングの練習問題a-9292

1:33 this was devastating for the kid. and he could have giving up (4 words). レジーはハイスクールのバスケのメンバーになれなかった。彼のバスケの夢をその場で捨てていても良かった。

This NBA Player Died on The Court.

merch = merchandise

merch 商品　0:58 he ended up with $2,300 of merch. この子供は三分間で２３００ドル相当のおもちゃをゲットした。0:19 the armed perps も略語。

Our Most Surprising Stories About Toy Stores

2:34 don't print up any 'Biden 46' merch. if Trump resigns so that Pence can pardon him. Pence will be 46 and Biden will be 47. まだ第46代大統領バイデンのグッズを作らないほうがいい。トランプがペンスに自分を恩赦させるために辞任すれば、ペンスが第46代大統領になって、バイデンは第47代大統領になるからだ。

What Happens If Donald Trump Resigns

0:09 all our merch proceeds will be going towards hurricnae relief funds. グッズの売り上げは全てハリケーン救済基金に寄付されます。

News Crews Help Rescue Trapped 86-Year-Old From Texas Flooding

練習問題解答
b-4383 merch
b-6325 merch
b-6739 push merch