名詞としての意味は大成功です。0:35 now she's hit the big time in the usa アメリカで大成功した
しかし普通は副詞として使われることが多くvery muchの意味です。
http://www.youtube.com/watch?v=UG_6WOIGa30 0:37 and those songs have caught on big-time 彼女の歌はどれも大流行した
http://www.youtube.com/watch?v=vzwsDFLqMhg 0:21 now they're regretting it big-time.
http://www.youtube.com/watch?v=348MNplFLlo 1:42 The events of the last couple of days could endanger that, big time ここ数日の出来事で彼はニューヨーク市長選を棒に振るかもしてない、、絶対に
http://www.youtube.com/watch?v=GM5uRShtd6s 4:27 everywhere you go, big brother will be watching, big time どこに行っても当局の監視の目は光っている、、、隅々まで
http://www.youtube.com/watch?v=8LUYhO9RhvY 11:56 right now, you're on the road to loser, BUG TIME! このままじゃ負け犬だ、最低のだ！
http://www.youtube.com/watch?v=x77A35MNuNI 10:20 it's time for a change for you girls, BIG TIME. 決断の時だよ。
