2011年7月1日金曜日

curtsy

これは腰をかがめる女性のお辞儀で皇族に対して行います。男性のお辞儀は軽い会釈で済ませるようです。0:10 upon greeting the royal couple, the PM bows and his wife samantha curtsies 王女夫妻への挨拶に際してキャメロン首相は頭を下げ妻のサマンサは腰を下げた。ここではneck bow, small curtsyがみられます。

http://www.youtube.com/watch?v=A2ia8ALTHQo 1:03の仕草 curtsy
http://www.youtube.com/watch?v=21-jEG4GvfE 0:21の仕草 curtsy
http://www.youtube.com/watch?v=MrzXWJzZX6w&feature=related 0:05 a smile from the queen as her daughter-in-law curtsied ダイアナのお辞儀に対して女王は笑みで答えた