簡単な作文でwho do you think you are?で結構ですが、問題は言い方、音声にあります。2:05 just who the hell do you think you people are? おまえら、一体何様だと思ってるんだ？注：死に体のユーロに対しての本音は公の場ではめったに聞けるものではありません。
http://bridge-english.blogspot.com/2010/06/you-be-judge.html you be the judgeとは？
http://www.youtube.com/watch?v=2NfuniN0Sdg&feature=player_embedded 0:45 do you know who I am? 私が誰だかしってますか？
http://www.youtube.com/watch?v=CuAJo-F9wPE 1:20 who do you think you are?
http://www.youtube.com/watch?v=Zcut31g6suE 0:21 do you know who I am?
http://www.youtube.com/watch?v=2-5RJTf0-Jk&feature=player_embedded#! 1:14 who do you think you are? 何様のつもり？
http://www.youtube.com/watch?v=ACkR0P_dA0M 3:45 don't you know who I am? 私の正体はお見通しでしょう
http://www.youtube.com/watch?v=xAmHdaAoDKg 0:57 who do you think you are?
http://www.youtube.com/watch?v=bHvd7WHQZ78&feature=related 1:14:03 who are you to tell me it would have been easier to walk away? 私に何もしないほうが楽だったのでは、、、と言う奴は一体何様のつもりなんだ？
http://www.youtube.com/watch?v=b4vHUm_ZcB8 0:35 who do they think they are?
http://www.youtube.com/watch?v=vV4rGqieBfc 6:53 who am I to tell him how to live his life? 彼に指図するほどでしゃばりじゃないよ。
http://www.youtube.com/watch?v=ToGv7rF8kVk 5;22 who does he think he is, Mr Wizard? 気違い野郎、何様気取りだ？
